話說齊天大圣孫悟空、天篷元帥豬八戒以及卷簾大將沙和尚保護唐僧西天取經(jīng)，一路上歷經(jīng)千辛萬苦，降服妖魔鬼怪無數(shù)。這一日，師徒四人來在一片荒山野嶺之中。這時一年輕村姑上前求助，孫悟空火眼金睛認(rèn)出是妖怪白骨精所化，上前將其打跑。然唐三藏肉眼凡胎，嗔怪悟空傷害性命，加上豬八戒煽風(fēng)點火，緊箍咒念得齊天大圣疼痛難忍。在此之后，白骨精又化作小孩和老頭前來誘騙，皆備悟空識破打跑。唐僧惱怒不已，一氣之下趕走悟空，由此中了妖怪的奸計…… 本片根據(jù)古典名著《西游記》中的故事改編，并榮獲1986年中國電影金雞獎最佳美術(shù)片獎；廣播電影電視部1985年優(yōu)秀影片獎；1987年法國布爾波拉斯文化俱樂部青年動畫電影節(jié)長片獎和大眾獎；1989年芝加哥國際兒童電影節(jié)動畫故事片一等獎。
小林由美子 楢橋美紀(jì) 森川智之 興梠里美 真柴摩利 林玉緒 一龍齋貞友 山寺宏一 瀨戶麻沙美 速水獎 賀來賢人 日高范子 寶龜克壽 坂本千夏 小峠英二 西村瑞樹
古川登志夫 銀河萬丈 島香裕 小出和明 山寺宏一 西村朋纮 目黑光祐 橋本晃一 櫻井敏治 坂東耕一郎 江森浩子 小粥洋子 小山茉美 神代智恵 江崎えりい 鹽澤兼人 加藤精三 莊真由美 宮內(nèi)幸平 廣瀨正志 千葉繁 中原茂
杰克·布萊克 安吉麗娜·朱莉 達斯汀·霍夫曼 塞斯·羅根 蘭德爾·杜克·金 丹尼斯·海斯伯特 保羅·謝爾 安東尼·萊昂迪斯 素瑪立·蒙塔諾 保羅·沃格特 托德·博格 唐納德·富利洛夫 大衛(wèi)·考吉爾 米歇爾·拉夫 伊迪·米爾曼
栗田貫一 小林清志 井上真樹夫 增山江威子 納谷悟朗 石田太郎 大塚明夫 出光元 池田勝 松井范雄 瀧口順平 緒方賢一 澤海陽子 立木文彥 川上倫子 島香裕 江川大輔 小形滿 岸祐二 坪井智浩 新垣樽助
克里斯·帕拉特 安雅·泰勒-喬伊 查理·戴 杰克·布萊克 布麗·拉爾森 唐納德·格洛弗 本·薩弗迪 科甘-邁克爾·凱 凱文·邁克爾·理查德森 路易斯·古茲曼 伊薩·雷 格倫·鮑威爾 蘿珊娜·奧德嘉