吉姆·哥德洛克（喬爾·金納曼 Joel Kinnaman 飾）一家三口原本過(guò)著平凡幸福的生活，誰(shuí)知在一個(gè)晴朗的日子里，兩伙黑幫的街頭火并徹底打碎了他們的幸福。兒子誤中流彈身亡，憤怒的吉姆也在和黑幫對(duì)抗時(shí)被射中喉嚨，幾乎命喪當(dāng)場(chǎng)。雖然經(jīng)過(guò)搶救撿回了一條命，但是吉姆失去了聲音，破碎的小家再也無(wú)法復(fù)原。萬(wàn)念俱灰的吉姆此時(shí)已完全被仇恨支配，出院后不久，吉姆開(kāi)始瘋狂健身，練習(xí)格斗、射擊、飆車(chē)等技巧，他發(fā)誓要在一個(gè)月后，親手干掉殺害了兒子的兇手——墨西哥黑幫光頭老大。 看似難如登天的不可能任務(wù)，由于愛(ài)和仇恨的支撐，讓吉姆走入了最后的修羅場(chǎng)……
真田廣之 喬·塔斯利姆 林路迪 淺野忠信 黃經(jīng)漢 麥卡德·布魯克斯 杰西卡·麥克娜美 約什·勞森 塔蒂·加布里埃 馬丁·福特 達(dá)蒙·海瑞曼 卡爾·厄本 劉易斯·陳 阿德萊恩·魯?shù)婪?nbsp;戴斯蒙·詹 艾薩克·普瑞斯特 黃又亮 CJ·布隆菲爾德 安娜·圖·阮 朱利安·威克斯
西格妮·韋弗 馬丁·斯科塞斯 佩德羅·帕斯卡 史蒂夫·布盧姆 赫米基·馬德拉 杰瑞米·艾倫·懷特 喬尼·科因 London·Stubblefield Portia·D.·Harris
薩姆·沃辛頓 阿圖爾·夏爾馬 亞倫·泰勒-約翰遜 奧諾·斯溫頓·伯恩 西奧·詹姆斯 豪爾赫·萊昂·馬丁內(nèi)斯 古古·姆巴塔-勞 盧克·梅伯利 納比勒·埃盧比 阿歷克斯·阿諾 埃勒姆·埃哈斯 莎芙蓉·霍金 帕特里克·皮爾森 納維德·汗 勞里·鄧肯 亞倫·龍 George·Pavlidis Karen·Seacombe 伊恩·弗萊徹 Amie·Francis
杰森·斯坦森 丹尼爾·梅斯 戈登·亞歷山大 娜奧米·阿基 瑞恩·弗萊徹 比爾·奈伊 布隆森·韋伯 亞當(dāng)·柯林斯 哈麗特·瓦爾特 湯姆·吳 托米·梅 安娜·克里里 巴利·吉爾 比利·克萊門(mén)茨 博德?！だ佟げ祭锛{希 索菲安·弗朗西斯 布萊恩·維吉爾 史蒂文·布拉德斯 路易絲·拉 Rodaidh·Findlay
謝天華 吳鎮(zhèn)宇 黃宗澤 杜汶澤 Chapman To 惠英紅 徐子珊 文詠珊 廖啟智 麥長(zhǎng)青 林雪 金剛 歐陽(yáng)靖 蔣志光 劉兆銘 朱晨麗